Slipping Away (tradução)

Original

Cirque Du Soleil

Compositor: Francis Collard / Robbie Dillon / Violaine Corradi

A noite cai pesada sobre meu corpo
Toda vez que eu lhe vejo deitado proximo a mim
Me sinto como se voce já tivesse ido a lugares sem mim
Perdido em um mundo de sonhos onde
Eu nunca poderia chegar

Os sussurros de um amante secreto
Estão te chamando para um outro lugar
Enquanto outro te espera nas sombras
Até que a aurora rompa os feitiços noturnos

Eu te sinto fugindo para longe
Eu te sinto fugindo para longe
Eu realmente queria que voce fica-se
Eu te sinto fugindo para longe
Para tão longe

Todas as coisas que nunca dissemos um ao outro
Todas as palavras que não foram ditas enquanto estavamos juntos
Eu queria que voce soubesse todas as coisas que eu penso
Eu ficarei aqui, lhe esperando, enquanto voce continua sonhando

Eu te sinto fugindo para longe
Eu te sinto fugindo para longe
Eu realmente queria que voce fica-se
Eu te sinto fugindo para longe
Porque voce não pode?
Porque voce não pode ficar?