Querer (tradução)

Original

Cirque Du Soleil

Compositor: René Dupéré / Manuel Tadros

Querer
Dentro do coração
Sem pudor, sem razão
Com o fogo da paixão

Querer
Sem olhar para trás
Através dos olhos
Sempre e ainda mais

Amar
Para poder lutar
Contra o vento e voar
Descobrir a beleza do mar

Querer
E poder compartilhar
Nossa sede de viver.
O presente que o amor nos dá
É a vida

Querer
Entre o céu e o mar
Sem força de gravidade
Sentimento de liberdade

Querer
Sem jamais esperar
Dar somente para dar
Sempre e ainda mais

Amar
Para poder lutar
Contra o vento e voar
Descobrir a beleza do mar

Querer
E poder compartilhar
Nossa sede de viver
O presente que o amor nos dá
É a vida

[Interlúdio musical]

Querer
Dentro do coração
Sem pudor, sem razão
Com o fogo da paixão
E voar